Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

子こ芋いもは親おや芋いもの周まわりにできる小ちいさな芋いもです。

Span Details

子こ芋いも

secondary taro corm; taro cormel; taro bud

親おや芋いも

parent taro corm; mother taro tuber

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

circumference; girth; surroundings; vicinity; neighborhood; people around one; surrounding circumstances

direction, time, indirect object, or target marker

can; be able to; be possible; be good at; do well; be proficient; come into existence; form; appear; be born; get (a friend, free time, etc.); be made; be built; be completed; be ready; grow (crops); be produced; be mature; be well-balanced; be of fine character; be by nature; be born ...; become involved (sexually); become intimate; take up with; get pregnant

-> 出来るichidan verb

小ちいさな

small; little; tiny

pre-noun adjective

tuber; potato; taro; yam; country bumpkin; yokel; dud; worthless thing

copula, auxiliary

出洲ですspit of land; sandspit