Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
孟母断機の教え
one should not leave things unfinishedexpression
は、
topic markergrammar
途中
on the way; en route; in the middle of; midway; halfwaynoun, adverb
で
location, means, or scope markergrammar
投げ出し
throw down; throw out; stretch out (legs); abandon; give up; quit; give freely; sacrifice; risk; start to throw-> 投げ出すgodan verb
てはいけない
must not; may notgrammar
という
called; named; that says; as many as; as much as; all ...; every single ...-> と言うexpression
戒め
admonition; warning; lesson; prohibition; commandment; precept; punishment; chastisement; caution; guardnoun
縛めいましめbonds; bondage; binding
だ。
plain copulagrammar