Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

孤こ独どく恐きょう怖ふ症しょうの患かん者じゃは、一人ひとりでいることに強つよい不ふ安あんを感かんじる。

Span Details

孤こ独どく恐きょう怖ふ症しょう

eremophobia; monophobia

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

患かん者じゃ

patient; medical case

一人ひとりで

alone; by oneself; on one's own

be; exist; stay; be ...-ing; have ...-ed; be ...-ed

-> 居るichidan verb, auxiliary

thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that

-> 事noun, noun suffix

direction, time, indirect object, or target marker

strong; powerful; tough; good at; skilled; knowledgeable; resistant; durable; able to handle; firm; solid; rigid; intense; fierce; high; dependable; trustworthy

不ふ安あん

anxiety; uneasiness; worry; insecurity

noun, na-adjective

感かんじる。

feel; sense; experience; be moved; be touched; be impressed; respond emotionally; catch an illness; become infected