Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
孤独死
solitary death; dying alonenoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
現場
actual spot; scene (of an incident); on site; in the field; job site; filming location; movie setnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
特殊清掃
special cleaning and disinfection (after accident, death, etc.); biohazard cleanup; crime scene cleanupnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
専門
specialty; field of expertise; major; exclusive focus; doing only; specializing solely innoun
業者
trader; dealer; business; vendor; supplier; contractor; fellow trader; people in the same tradenoun
が
subject markergrammar
呼ば
call out; call; invoke; summon; call for; invite; name; designate; brand; garner; gather; attract; take as wife-> 呼ぶgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary