Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

学がく生せい運うん動どうの時じ代だい、ゲバ棒ぼうは機き動どう隊たいとの衝しょう突とつでよく使つかわれた。

Span Details

学がく生せい運うん動どう

student movement

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

時じ代だい、

period; epoch; era; age

noun

ゲバ棒ぼう

long squared wooden poles used as weapons by student protesters

機き動どう隊たい

riot police; riot squad

quotation, conditional, companion, or and marker

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

衝しょう突とつ

clash; conflict; discord

noun, suru verb

location, means, cause, or scope marker

often; frequently

use; make use of; employ

-> 使うgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

past tense or completed action