Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
守株
sticking to old ways; lack of innovation; foolish obstinacynoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
たとえ
example; instance; simile; metaphor; allegory; parable-> 例えnoun
は、
topic markergrammar
古い
old; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-datei-adjective
やり方
way; method; mannernoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
固執
stick to; cling to; adhere to; insist onnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
愚か
foolish; stupid; sillyna-adjective
さ
-ness; degree; state or quality; assertive sentence-ending particle; come now; come onsuffix, particle, interjection
を
object markergrammar
戒める。
warn against; caution against; admonish; scold; rebuke; prohibit; forbid; ban; be cautious (archaic); detest (archaic); punish (archaic)ichidan verb