Analyzer
Sentence analysis
17Spans
Sentence
Span Details
安全基準
safety standardsnoun
を
object markergrammar
満たさ
satisfy; meet; fulfill; gratify; fill; pack; supply-> 満たすgodan verb
ない
negative auxiliarygrammar
部品
parts; components; accessoriesnoun
が
subject markergrammar
使わ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た
past tense or completed actiongrammar
ため、
sake or purposegrammar
会社
company; corporation; firm; one's workplace; the officenoun
は
topic markergrammar
自主回収
voluntary recallnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
踏み切っ
take off; jump; leap; take the plunge; decide; embark on; step out of the ring-> 踏み切るgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar