Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

1000 character limit

Sentence

安あ宅たけ船ぶねは戦せん国ごく時じ代だいの海かい戦せんで使つかわれた大おお型がたの軍ぐん船せんです。

Span Details

安あ宅たけ船ぶね
large warship of the Muromachi and early Edo periods
noun
は
topic marker
grammar
戦せん国ごく時じ代だい
Sengoku period; Warring States period (Japan, c. 1467–1568); Warring States period (China, 403–221 BCE); era of fierce competition; cutthroat times
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
海かい戦せん
naval battle; sea battle
noun
で
location, means, or scope marker
grammar
使つかわ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak
-> 使うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary
-> れる/られるgrammar
た
past tense or completed action
grammar
大おお型がた
large; large-sized; large-scale
no-adjective, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
軍ぐん船せん
warship; military vessel
noun
です。
be; is; are
copula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit