Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
完全養殖
recirculating aquaculture; closed-cycle fish farmingnoun
システム
systemnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
水
water (cool/cold); fluid; liquid; flood; floodwaters; water offered to sumo wrestlers before a bout; break in a prolonged sumo boutnoun
を
object markergrammar
循環
circulation; rotation; cyclenoun, suru verb
させ
causative auxiliary-> せる/させるgrammar
て
connective te-formgrammar
魚
fishnoun
を
object markergrammar
育てる。
raise; rear; bring up; train; teach; educate; nurture; foster; developichidan verb