Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
定常
regular; stationary; steadyna-adjective, noun
的
-ic; -ical; -ive; -al; -like; -ish; characteristic of; something like; along the lines of; -wise; in terms of; from the standpoint of; Mr.; Ms.; form of addresssuffix, na-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
収入
income; earnings; revenue; proceedsnoun
が
subject markergrammar
なけれ
nonexistent; not there; not have; unowned; unique; unparalleled; not; never; won't happen; not (after adjective); not (after verb); have not-> 無いi-adjective, auxiliary
ば
if; whengrammar
ローン
loannoun
ローンろーんlawn (grass); lawn (fabric)
は
topic markergrammar
組め
cross; link; assemble; construct; put together; braid; plait; grapple; wrestle; form a group; team up; unite; set type; compose; issue; make out-> 組むgodan verbpotential form of くむ
ない。
negative auxiliarygrammar