Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
宣教師
missionarynoun
たち
pluralizing suffix (people, animals)-> 達suffix
は
topic markergrammar
現地
the actual place; the spot; on site; in the field; place where one is currently living; current locationnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
人々
people; men and women; each person; everybodynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
教化
education; enlightenment; civilization; indoctrinationnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
努め
endeavor; strive; make an effort-> 努めるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar