Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
家
house; home; residence; family; household; lineage; family namenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
鬼門
northeastern unlucky direction; demon's gate; weak point; Achilles' heelnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
鬼門
northeastern unlucky direction; demon's gate; weak point; Achilles' heelnoun
除け
protection against; repellent; guardnoun, noun suffix
を
object markergrammar
置く。
put; place; leave behind; leave; establish; set up; appoint; place (trust, faith, etc.); bear (in mind); put down (a tool); stop using; take in (boarders); provide lodging; separate (spatially or temporally); do in advance; do beforehand; leave (in a state); keep (in a state)godan verb, auxiliary