Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

家か相そう見みでは、玄げん関かんの位い置ちが運うん気きを左さ右ゆうすると言いわれる。

Span Details

家か相そう見み

house physiognomy fortune-telling

contrastive で + は; then; well then

玄げん関かん

entrance; front door; entryway

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

place; position; location

noun, suru verb

運うん気き

fate; fortune; luck

左さ右ゆう

influence; control; determine

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

と言いわれる。

be called; be referred to as

expression, verb