Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

富とみの集しゅう積せきが不ふ平びょう等どうを生うむ。

Span Details

wealth; riches; fortune

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

集しゅう積せき

accumulation; collection; gathering

noun, suru verb

不ふ平びょう等どう

inequality; unfairness; disparity

noun, na-adjective

produce; yield; give rise to; bring about