Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

富ふ士じ山さんの頂ちょう上じょうでシャッターチャンスを待まった。

Span Details

富ふ士じ山さん

Mount Fuji; Mt. Fuji

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

頂ちょう上じょう

top; summit; peak

noun, no-adjective

location, means, cause, or scope marker

シャッターチャンス

photo opportunity; perfect moment to take a picture

wait; wait for; await; look forward to; anticipate; need; depend on; require

-> 待つgodan verb

past tense or completed action