Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
寒い
cold; lame; unfunny; dulli-adjective
日
day; days; sun; sunshine; sunlight; daytime; daylight; date; deadline; past days; time (of one's childhood, etc.); case (esp. unfortunate); eventnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は、
topic markergrammar
温かい
warm; mild; pleasantly hot; kind; considerate; warm-hearted; warm (color); mellow; financially comfortable; having enough money-> 暖かいi-adjective
ほうとう
gun turret-> 砲塔noun
放蕩ほうとうdissipation; debauchery; prodigality宝刀ほうとうtreasured sword; prized blade宝塔ほうとうtwo-storied Buddhist tower奉灯ほうとうvotive lantern
が
subject markergrammar
一番
number one; first; first place; most; best; one game; one round; one bout; as a test; by way of trial; tentatively; song; piecenoun, no-adjective, adverb
だ。
plain copulagrammar