Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
寒気凛々
piercingly cold; bitterly coldtaru-adjective, adverb
たる
who are; which is; in the capacity ofauxiliary verb, auxiliary
たるたるdo for someone (equal/lower status); do to someone; do for someone (any status)樽たるbarrel; cask足るたるbe sufficient; be enough; be worth doing; be worthy of; deserve; do the job; serve the purpose; answer the need
冬
winternoun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
朝、
morning; breakfastnoun, adverb
湖面
lake surfacenoun
は
topic markergrammar
凍りつい
freeze to; be frozen to; freeze hard; freeze completely-> 凍りつくgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar