Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

寒かん気き団だんが南なん下かすると、気き温おんが急きゅうに下さがります。

Span Details

寒かん気き団だん

南なん下か

going south; moving southward

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

quotation, conditional, companion, or and marker

気き温おん

air temperature; temperature

急きゅうに

suddenly; abruptly; quickly; hastily; steeply; sharply

come down; go down; fall; drop; sink; get lower

-> 下がるgodan verb

polite non-past