Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
寝殿造り
shinden-zukuri style; Heian-era palatial architecturenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
庭園
garden; parknoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
南池
-proper noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
東西
east and west; east-west; East and West; Orient and Occident; ladies and gentlemen!; your attention, please!noun, no-adjective, interjection
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
釣殿
fishing pavilion; tsuridononoun
が
subject markergrammar
設け
provide; prepare; arrange; set up; establish; lay down; make an excuse; create a pretext-> 設けるichidan verb
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar