Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
寝殿造り
shinden-zukuri style; Heian-era palatial architecturenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
建物
building; structurenoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
階隠し
pent roof over stairs; stair canopynoun
が
subject markergrammar
格式
formality; social rules; etiquette; social status; social standing; prestige; amendments and enforcement regulations (ritsuryō)noun
を
object markergrammar
示す
show; demonstrate; make apparent; point out; point to; indicate; represent; signify; displaygodan verb
要素
component; factor; element; element (computing); member (data structure)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
一つ
one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type ofnumeric, noun, adverb, no-adjective
だった。
past copulagrammar