Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

寝ね癖ぐせで髪かみの毛け先さきが撥はねている。

Span Details

寝ね癖ぐせ

bed hair; messy hair from sleeping

location, means, cause, or scope marker

髪かみ

hair (on the head)

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

毛け先さき

hair ends; tips of hair

stick up; curl up; sweep up

-> 撥ねるichidan verb

ongoing or resultant state