AnalyzerSentence analysis3SpansSentence寝耳に水の発表1000 character limitAnalyzeSentence寝ね耳みみに水みずの発はっ表ぴょうSpan Details寝ね耳みみに水みずbolt from the blue; complete surpriseexpression, nounのpossession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar発はっ表ぴょうannouncement; publication; presentation; releasenoun, suru verb