Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

審しん査さの結けっ果か、労ろう災さいが認にん定ていされた。

Span Details

審しん査さ

judging; screening; examination; review

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

結けっ果か、

result; outcome; consequence

noun, adverb

労ろう災さい

work-related injury, illness, or death; on-the-job accident

認にん定てい

authorization; certification; recognition

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

past tense or completed action