Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

寵ちょう姫きは王おうの寵ちょう愛あいを一いっ身しんに受うけた。

Span Details

寵ちょう姫き

favorite mistress; favored concubine

王おう

king; ruler; monarch

noun, noun suffix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

寵ちょう愛あい

favor; affection; doting

noun, suru verb

一いっ身しん

oneself; one's own body; one's whole being

direction, time, indirect object, or target marker

-> 受けるichidan verb

past tense or completed action