Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

寺てらの修しゅう復ふくには多おおくの匠たくみが携たずさわった。

Span Details

Buddhist temple

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

修しゅう復ふく

restoration; repair; mending

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

many; much; a lot

noun, adverb, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

artisan; craftsman; master craftsperson

携たずさわっ

engage in; participate in; be involved in

-> 携わるgodan verb

past tense or completed action