Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
対価型セクハラ
quid pro quo sexual harassmentnoun
は、
topic markergrammar
昇進
promotion; advancement; rising in ranknoun, suru verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
引き換え
exchange; conversion; swappingnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
性的
sexual (biological sex); sexual (relations, attraction, abuse)na-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
関係
relation; relationship; connection; involvement; participation; concern; influence; effect; sexual relations; sexual relationship; related to; connected tonoun, suru verb, noun suffix
を
object markergrammar
求める
want; wish for; desire; request; demand; ask for; seek; search for; look for; pursue; purchase; buyichidan verb
行為
act; deed; conductnoun
を
object markergrammar
指す。
point at; point to; nominate; designate; select someone; indicate; identify; refer to; point out; play shogi; make a shogi move; extend the arm straight ahead in dancegodan verb