Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

対たい日にち政せい策さくの見み直なおしが求もとめられている。

Span Details

対たい日にち

toward Japan; with Japan; vis-à-vis Japan

政せい策さく

policy; political measure

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

見み直なおし

review; reconsideration; revision

noun, suru verb

request; demand; ask for

-> 求めるichidan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

ongoing or resultant state