Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

1000 character limit

Sentence

対馬つしまはかつて対馬つしま国こくと呼よばれる令りょう制せい国こくだった。

Span Details

対馬つしま
Tsushima Province; Tsushima Island
noun
は
topic marker
grammar
かつて
once; before; formerly; ever; never yet; never before; first time
-> 嘗てadverb, no-adjective
対馬つしま
Tsushima Province; Tsushima Island
noun
国こく
suffix
国くにcountry; state; nation; region; land; area; national government; central government; home country; home; hometown; province of old Japan; earth
と
quotation, conditional, companion, or and marker
grammar
呼よば
call out; call; invoke; summon; call for; invite; name; designate; brand; garner; gather; attract; take as wife
-> 呼ぶgodan verb
れる
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)
auxiliary verb, auxiliary
令りょう制せい国こく
province of Japan (under the ritsuryō system)
noun
だった。
past copula
grammar

Also Found

呼ばれるよばれるbe called out; be hailed; be called (a name); be referred to as; be invited (to); be summoned; be called for; be treated to (a meal, drink, etc.)optional