Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
寿司
sushi; vinegared rice dishnoun
を
object markergrammar
食べる
eat; live on; subsist onichidan verb
とき
time; hour; moment; occasion; case; when; chance; opportunity; season; the times; the age; the day; tense-> 時noun, adverb
は、
topic markergrammar
醤油皿
soy sauce dishnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
醤油
soy saucenoun
を
object markergrammar
入れ
put in; insert; install; set; admit; accept; employ; comply; grant; adopt; include; pay (rent, etc.); cast (a vote); make (tea, coffee, etc.); turn on (a switch, etc.); send (a fax); call-> 入れるichidan verb
てください。
polite requestgrammar