Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
寿司
sushi; vinegared rice dishnoun
ネタ
material; information; news item; joke; comedy routine; made-up story; proof; evidence; trick; secret; sushi ingredients; topping; meme-> ねたnoun
として
as; in the role ofgrammar
アメリカナミガイ
geoduck; Pacific geoduck-> アメリカ波貝noun
が
subject markergrammar
使わ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
れる
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary
こと
thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that-> 事noun, noun suffix
も
also; evengrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary