Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
寿司屋
sushi shop; sushi restaurant; sushi barnoun
で
location, means, or scope markergrammar
並
average; ordinary; common; regular grade; mid-grade item; on par with; equivalent to; at the same level as; each; every; row of; line ofno-adjective, noun, noun suffix
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
なく
nonexistent; not there; not have; unowned; unique; unparalleled; not; never; won't happen; not (after adjective); not (after verb); have not-> 無いi-adjective, auxiliary
上
from the standpoint of; in terms of; with respect to; on; above; aboard; top grade; first class; the best; first volume; first book; with my complimentssuffix, noun, no-adjective, expression
を
object markergrammar
頼ん
request; ask; beg; order; call; reserve; entrust; leave to; rely on; depend on; please; help me out-> 頼むgodan verb, interjection
だ。
past tense or completed action-> たgrammar