Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
寿老人
god of longevitynoun
は
topic markergrammar
七福神
Seven Gods of Fortune; Seven Lucky Godsnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
一
one; single; one (counting)prefix, numeric
柱
pillar; post; column; mainstay; central support; prop; counter for deities and noble beingsnoun, suffix, counter
で、
continuative form of the copulagrammar
長寿
long life; longevity; long-lived; long-runningnoun, noun-modifying
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
神様
God; god; deity; divine spirit; ace; king; superior person; god among mennoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit