Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

将しょう来らいのために毎まい月つきお金かねを貯ためている。

Span Details

将しょう来らい

future; prospects

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

ため

sake or purpose

grammar

direction, time, indirect object, or target marker

毎まい月つき

every month; monthly

honorific/polite/humble prefix

金かねを貯ため

save money; put money aside

-> 金を貯めるexpression, verb

ongoing or resultant state