Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

小ちいさな事じ故こだったので、けが人にんはいません。

Span Details

小ちいさな

small; little; tiny

pre-noun adjective

accident; incident; trouble

だった

past copula

grammar

けが人にん

wounded person; injured person

be; exist; stay; be ...-ing; have ...-ed; be ...-ed

-> いるichidan verb, auxiliary

polite negative