Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
小さな
small; little; tinypre-noun adjective
失敗
failure; mistake; blundernoun, suru verb
を
object markergrammar
いつまでも
forever; for good; indefinitely; as long as one likes-> 何時までもadverb
くよくよ
fret; brood; mope; worry; worriedly; constantly fretting; obsessing over little thingssuru verb, adverb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
な。
do notgrammar