Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

小ちいさな成せい功こうの積つみ上あげが大おおきな成せい果かにつながる。

Span Details

小ちいさな

small; little; tiny

pre-noun adjective

成せい功こう

success; achievement

noun, suru verb

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

積つみ上あげ

piling up; accumulation; stacking

大おおきな

big; large; great

pre-noun adjective

成せい果か

result; outcome; achievement; fruit

direction, time, indirect object, or target marker

つながる。

lead to; be related to