Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

小ちいさな油あぶら汚よごれも侮あなどると大おおきな火か事じにつながる。

Span Details

小ちいさな

small; little; tiny

pre-noun adjective

油あぶら汚よごれ

oil stain; grease stain

も

also; even

grammar

侮あなどる

despise; look down on; make light of

quotation, conditional, companion, or and marker

大おおきな

big; large; great

pre-noun adjective

fire; conflagration

direction, time, indirect object, or target marker

つながる。

lead to; be related to