Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

小こ上あがりに座すわると、足あしが楽らくだ。

Span Details

小こ上あがり

raised tatami seating area

direction, time, indirect object, or target marker

座すわる

sit; sit down; be seated; kneel or sit on the floor

godan verb

quotation, conditional, companion, or and marker

comfort; ease; relief

noun, na-adjective