Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

小しょう児に愛あい者しゃは、医い学がく的てきには小しょう児に性せい愛あい障しょう害がいと診しん断だんされることがある。

Span Details

小しょう児に愛あい者しゃ

pedophile; paedophile

医い学がく的てき

medical; medically

na-adjective

adverbial form after an adjectival suffix

小しょう児に性せい愛あい

pedophilia; pederosis

障しょう害がい

disability; impairment; disorder

noun, suru verb

quotation, conditional, companion, or and marker

診しん断だん

diagnosis; medical examination

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

ことがある。

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

expression, verb