Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

小こ型がたサテライトから地ち球きゅうの画が像ぞうが送おくられてきた。

Span Details

小こ型がた

small-sized; compact; miniature

no-adjective, noun

サテライト

から

from; because

grammar

地ち球きゅう

Earth; the globe

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

画が像ぞう

image; picture; portrait

send; dispatch; forward; transmit; ship; remit

-> 送るgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

action or change coming toward the speaker or up to the present

-> てくるgrammar

past tense or completed action