Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
小笠原流
Ogasawara school of etiquette; punctilious etiquette; Ogasawara school of archery; Ogasawara school of military strategynoun
馬術
horsemanship; equestrian art; ridingnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
伝統
tradition; conventionnoun
は
topic markergrammar
今も
still; even nowadverb
受け継が
inherit; succeed; take over-> 受け継ぐgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
ます。
polite non-pastgrammar