Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

少すくない収しゅう入にゅうでやりくりするのは大たい変へんです。

Span Details

少すくない

few; little; scarce; insufficient

収しゅう入にゅう

income; earnings; revenue; proceeds

で

location, means, cause, or scope marker

grammar

making do; getting by; managing

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

大たい変へん

difficult; hard; tough

adverb, na-adjective, noun