Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
少子化
declining birth rate; decrease in the number of children; sub-replacement fertilitynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
一因
one cause; one factor; one reasonnoun
は、
topic markergrammar
仕付け銀
educational costs; child-rearing expenses-> 仕付銀noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
高さ
height; altitude; elevation; levelnoun
だ
plain copulagrammar
と言わ
called; named; that says; as many as; as much as; all ...; every single ...-> と言うexpression
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary