Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
尺縑
small amount of silk; one foot of silk cloth; trivial painting; unimportant artworknoun
すら
evenparticle
修羅すらAsura; demigod; anti-god; fighting; carnage; conflict; sledge; stone boat; log slide; chute; flume
手に入ら
obtain; get hold of; come into possession of-> 手に入るexpression, verb
ぬ
classical or literary negative auxiliarygrammar
貧し
poor; needy; impoverished; lacking; inadequate; scanty-> 貧しいi-adjective
さ
-ness; degree; state or quality; assertive sentence-ending particle; come now; come onsuffix, particle, interjection
だった。
past copulagrammar