Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

山やまから黒くろ木きを伐きり出だす作さ業ぎょうが続つづいている。

Span Details

mountain forest; forest on a mountain

noun, counter, noun prefix

黒くろ木き

unbarked lumber; rough timber

noun

伐きり出だす

quarry; cut and extract; hew; broach a topic; break the ice; begin to talk; start a fire (by friction or striking); extract a segment; splice out

-> 切り出すgodan verb

作さ業ぎょう

work; operation; task

noun, suru verb

continue; go on; last; occur repeatedly; happen again and again; lead to; connect to; adjoin; come after; follow; succeed; hold out; keep going

-> 続くgodan verb

ongoing or resultant state