Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
山
mountain; hill; mine; mountain forest; forest on a mountain; heap; pile; stack; mountain (of something); protruding part; crown (of a hat); thread (of a screw); tread (of a tire); climax; peak; critical point; guess; speculation; gamble; criminal case; crime; mountain climbing; mountaineering; festival float (with halberd); deck; draw pile; stock (card games); wall; wall tile (mahjong); wild (prefix)noun, counter, noun prefix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
向こう
opposite side; other side; over there; ahead; in the distance; destination; there (distant place); the other party; the other side; from now; next (time); coming ...noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
雲
cloudnoun
が
subject markergrammar
べき
should; must; ought to-> 可きauxiliary
冪べきexponent; power
べき
should; ought togrammar
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
湧き起こる。
well up; burst forth; arise-> 沸き起こるgodan verb