Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
島弧
island arc; crescent-shaped archipelagonoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
形成
formation; shaping; creation; repair (plastic surgery); replacement; -plastynoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
プレート
plate; nameplate; license plate; dish; tectonic plate; home plate; pitcher's mound; photographic plate; printing plate; anodenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
沈み込み
sink into; sink down; get depressed; sink into depression-> 沈み込むgodan verb
が
subject markergrammar
関係
relation; relationship; connection; involvement; participation; concern; influence; effect; sexual relations; sexual relationship; related to; connected tonoun, suru verb, noun suffix
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar