Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
島津侵入事件
Invasion of Ryukyu (1609)noun
は、
topic markergrammar
1609
-noun
年
year; counter for years; counter for grades; apprenticeship period (usu. ten years)noun, counter
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
薩摩
Satsuma; former Satsuma Province; sweet potatonoun
藩
feudal domain; hannoun, noun suffix
が
subject markergrammar
琉球王国
Ryukyu Kingdomnoun
を
object markergrammar
攻め
attack; assault-> 攻めるichidan verb
た
past tense or completed actiongrammar
出来事
event; incident; occurrencenoun
である。
formal copulagrammar