Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

工こう事じ中ちゅうですが、歩ほ行こう者しゃはこの道みちを通とおれます。

Span Details

工こう事じ中ちゅう

under construction

が、

but; though

grammar

歩ほ行こう者しゃ

pedestrian; walker

pre-noun adjective

road; path; street; lane; passage

go along; pass by; go through; take a route

-> 通るgodan verb, suffixpotential form of とおる

polite non-past