Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

工こう場じょうから出でる下げ水すいは厳きびしく管かん理りされている。

Span Details

工こう場じょう

factory; plant; mill; workshop

出でる

come from; be derived from

ichidan verb

下げ水すい

sewage; black water

厳きびしく

strict; severe; rigorous

-> 厳しいi-adjective

管かん理り

management; administration; control

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

ongoing or resultant state